Překlad "způsobem jako ty" v Bulharština

Překlady:

начин твоя

Jak používat "způsobem jako ty" ve větách:

Dostal jsem nabídku z Montany. Potřebují někoho, kdo by tam zajel a dokončil pár věcí podobným způsobem jako ty tady.
Получих запитване от Монтана дали разполагаме с човек, който може да иде там
Dobře, nevidím stejným způsobem jako ty.
Е, аз не виждам по начина, по който ти виждаш.
Měl problémy s tím, jak se dělají věci americkým způsobem, jako ty.
Просто има проблеми с американските методи на работа. Както и ти.
Ne tak omračujícím způsobem jako ty, ale takovým příjemným světlem.
Не лъщеше, като теб, искреше нежна светлина.
Jenom ne stejným roztřeseným rozzlobeným způsobem jako ty.
Но не по твоя разтреперан, гневен начин.
Stejným způsobem jako ty... a... navrhovala bych... nepohřbívejte toho křížence.
Откъдето и ти... и... само... не заравяйте мелеза.
Jestli nás 2000 let lidské historie něco naučilo tak to, že je tady až "karmická" spravedlnost pro lidi, kteří žijí stejným způsobem jako ty, a těm se stávají špatné věci, aby se celý ten koloběh vyrovnal.
Двехилядната история на човечеството ни е научила, че има кармична справедливост на света и когато човек живее като теб, трябва да му се случи нещо лошо, за да се балансират нещата.
Chci, abys věděl(a), nikdy jsem neměl(a) nikoho, kdo by mě poznal(a) tak jako ty, takovým způsobem jako ty.
Искам да го знаеш. Не съм била с човек, който ме е познавал по начина, по който ме познаваш ти.
Dívala jsem se na satelitní snímky z doby prvních meteoritů tenkrát, když jsme ještě byli děti, a objevila jsem něco, co nedopadlo na zem stejným způsobem jako ty meteority.
Гледах сателитни снимки от първия, онзи, когато бяхме деца. И има нещо, което не пада по същия начин както останалите метеорити.
Ráda bych se dívala na svět způsobem jako ty.
Искам да видя света по начина, по който ти го правиш.
Wilson zrovna zabil děcko stejným způsobem jako ty.
Уилсън уби едно хлапе, точно като теб.
Neříkám ti stále, že tě nemiluju takovým způsobem, jako ty mě?
Винаги си казвала, че не те обичам по начина, по който ме обичаш ти.
Oh, Maxine, nikdo mě neuráží tak kousavým způsobem jako ty
О, Максин, никой не ме обижда по-здраво от теб.
Ujišťuju tě, že nejsem ozbrojený. Chci tě zabít stejným způsobem jako ty mě.
Единственият начин по който искам да те убия е този, по който те би искал да ме убиеш.
0.53087186813354s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?